花團錦簇據綠蔭,露水鳴金欲進攻。
雖非玫瑰情濃濃,亦無牡丹氣芬芬。
短兵相接互不讓,老樟來做和事老。
不堪摧殘菊煎熬,希冀普照日安詳。
小仙子隨手寫寫的,希望大家喜歡,或是有需要改進的地方也可以提出喔。
自我翻譯:
一大群花花軍團佔據了最舒適的大樹蔭底下一片沃土,露水看不慣想要鳴金擊鼓大舉進攻。
雖然沒有玫瑰那般深情款款的眼淚攻勢,也沒有牡丹花濃烈的香氣當作武器。
雙方互不相讓,簡直要大開殺戒,站在中立者的立場,老樟樹不得不趕緊站出來遏止雙方大動干戈。
在一旁的菊花原本活得安逸也遭摧殘,它只希望太陽公公可以用和煦的日光照得一片安詳。
為花寫詩由傅任潁製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣 授權條款釋出。
全站熱搜
留言列表